English and French Usage: The Lesson for the Day


Don't speak like a textbook when learning a new language - Converse like a native!

Do you know these Regional French Expressions?


Français


Avaler par le trou du dimanche (Eastern France and other parts, probably more used by older folks)

      


Crébillonner (Nantes exclusively)

      


Français


Dracher - la drache (Nord Pas de Calais / Belgium)

      


Gavé Ex: Ta lamproie à la bordelaise, c'est gavé bon ! (Bordeaux)